When we took a flight to Orissa, she had her eyes on seat number - 31, even though we did not get that seat. She was wondering why 31 is always almost in the end, be in the month or in the bus/plane. :-( Hard to explain. She looks at the calender searching for 31. If she spots 31 anywhere else (even in the hotel rate chart), she wonders why they have written her birthday.
Poor little she, waiting for her next birthday from the day after she had her 4th birthday on October 31st. She tried counting days for the next birthday, but had to give up after counting around 100. Uh, So many days to go? She was definitely angry. As a short cut, she has consoled herself ("Aal Izz well") & thinks that 31st of any month is her special day. She was very excited today & we all wished her happy birthday. She gracefully accepted the wishes. Luckily for us, there is a big celebration for new years eve at our apartment in the evening, probably enhancing Poorvi's faith that today is indeed her birthday & people are celebrating the same :-)
Aal Izz Well.